Oui, ils le peuvent, par plusieurs méthodes différentes.
Lors du paiement
You can enable the registration and login forms on the checkout page. Under Downloads > Settings > Payments > Checkout site owners have the option of including the login form, the registration form, or both on the checkout page. 
When the above option is set to show both the login for and the registration form then checkout will look like the one below. Note the Login link at the top and the registration form at the bottom. 
Partout sur votre site
Si vous souhaitez permettre à vos clients de se connecter à tout moment, vous pouvez utiliser le shortcode [edd_login] pour afficher un formulaire de connexion. Plus de documentation sur [edd_login] ici.
Si vous souhaitez que vos clients puissent simplement créer un compte avant d'acheter ou de naviguer sur le site, vous pouvez utiliser le shortcode [edd_register] qui créera un formulaire d'inscription. Voir l'image ci-dessous. Plus de documentation sur [edd_register] ici.

Page de compte client
Pour plus d'informations sur la création d'une page de compte client complète, veuillez lire le document Création d'une page de compte client.
Rôle utilisateur Wordpress du client
Lorsqu'un client s'inscrit, il se voit attribuer le rôle par défaut des nouveaux utilisateurs de Wordpress. Pour vérifier ou modifier, allez dans Wordpress Paramètres > Général et mettez à jour « Rôle par défaut des nouveaux utilisateurs ».
